1COMMERCIAL PROTECTOR SYSTEM®MODELS CPS-U AND CPS-UN4To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing gate or door:• Entrapment protection
2ASSEMBLER ET MONTER LES SUPPORTSLes instructions suivantes montrent l'assemblage recommandé de support(s) et de supports en C selon l'insta
3Capteur photoélectrique15 cm (6 po) max. au-dessus du solCapteur photoélectrique15 cm (6 po) max. au-dessus du solZone de protection du faisceau de l
4INSTALLATION AU SOL OU AU MUR2. Fixer le support à l’aide des boulons de guide. REMARQUE : Se servir toujours d’une rondelle plate à côté de la fent
5SeeConSensor BeamSensor Beam6" (15 cm) max. abInvisible Light BeamProtection AreaLiquid TightConduitLiquid TightJunction Boxd Tighttion BoxCapte
6^^^^ANTANTD14COM INTRLK STOPLEDOPENCLOSETTCLEARN1LMEP1 LMEP2234567STOP CLOSE OPENBlanc (Bleu)Blanc/noir (Brun)CONNEXIONS DE CÂBLAGEACTIONNEURS DE POR
7Z22R91R94R92R93OPEN EDGE/PHOTOOPENPHOTOCLOSEPHOTO227Z9Z824VZ22R91CLOSEEDGER94R92R93OPEN EDGE/PHOTOOPENPHOTOCLOSEPHOTOR227R2Ø7Z2ØR223Z9Z8R22424VCOMOVL
DÉPANNAGESi, lorsque la pose est terminée, les voyants du capteur émetteur et du capteur récepteur ne restent pas constamment allumés après l’installa
2INSTALL MODEL CPS-UASSEMBLE AND MOUNT THE BRACKETSThe following instructions show recommended assembly of the bracket(s) and “C” wrap based on the wa
3Photoelectric Sensor6" (15 cm) max. above fl oorPhotoelectric Sensor6" (15 cm) max. above fl oorInvisible Light Beam Protection AreaSensor Wi
4GROUND OR WALL INSTALLATION2. Fasten the bracket with the track bolts. NOTE: Always use a fl at washer next to the radius slot. Putting track bolts in
5SeeConSensor BeamSensor Beam6" (15 cm) max. abInvisible Light BeamProtection AreaLiquid TightConduitLiquid TightJunction Boxd Tighttion BoxPhoto
6^^^^ANTANTD14COM INTRLK STOPLEDOPENCLOSETTCLEARN1LMEP1 LMEP2234567STOP CLOSE OPENWhite (Blue)White/Black (Brown)WIRING CONNECTIONSCOMMERCIAL DOOR OPE
7SET OPENSET CLOSEMOVEGATEOFF51060180MINMAX(SECONDS)OFFONOPENCLOSESTOPINPUT POWERBATT CHARGINGTIMERGATE MOVINGBATT LOWACC PWR OVLDDIAGNOSTICCODESSTATU
TROUBLESHOOTINGIf the sending sensor and receiving sensor indicator lights do not glow steadily after installation, check for:• Photoelectric sensor
1DISPOSITIF PROTECTOR SYSTEM®À USAGE COMMERCIALMODÈLES CPS-U ET CPS-UN4Pour prévenir d’éventuelles BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES lorsqu’une porte
Kommentare zu diesen Handbüchern